A few weeks ago I sent a picture book manuscript to an editor in England. Recently, she replied, asking me to email her my "potted history."
At first, I thought of potted plants...potting soil...then I realized what she wanted! (potted = abridged, brief)
Made me laugh. An example of those little language differences.